泰国部长素察紧急向记者道歉，此前采访中发生争执，他解释双方观点不同，承认对此事感到沮丧。记者表示不介意，愿忽略小事。
2026年5月18日上午11点40分，在泰国政府大楼，自然资源与环境部长素察·冲格林在采访后向媒体道歉。此前，私营部门关于政府透明度的调查显示，污染控制部门在贿赂金额上排名第一，采访中发生争执，并碰撞了记者肩膀。
随后，素察部长让团队联系该记者，希望道歉并沟通理解。之后，他提前从内阁会议下来，到记者办公室交谈。一到场，素察即双手合十向记者道歉，说“对不起，大哥”，并握手坐下沟通。记者也回礼。素察说：“我道歉，您的建议我虚心接受。再次道歉，因为我们看法不同。”
该记者回应：“没关系，不用道歉。起初以为部长会过来谈，因为每次采访后都这样。希望部长别在意小事。”素察说：“道歉，因为我工作很认真。最初已设法解决问题，澄清事实。真的抱歉对您说话不好。作为男人，我必须道歉。请把我当弟弟。我说的话可能信息不全，是听外人说的。刚才开会时就想下来道歉，所以让团队联系。请原谅我，人都会犯错。我回听您的问题，知道您是好意，我不安。真诚向您道歉。之前所有媒体我都从未拒绝采访，只是这次期望不同，可能造成误解，真的道歉。”
随后素察再次合十，并向所有媒体致歉。该记者表示不介意。素察说：“感谢各位的建议，承认工作中遇到这事我也很沮丧，不知怎么回事。”再次合十握手后，他返回继续参加内阁会议。
（编译：Jon ；审校：Ken；来源：泰国中文社thais.com）
原创文章，作者：Nanthapong S.，如若转载，请注明出处：https://thais.com/news-109792/
