揭开充满爱意与伟大皇家金马车的送行故事，这是泰国民众心中悲痛时刻的最后一次送行。将圣体从医院移送至大皇宫的队列，是反映查克里王朝最高的皇家传统与爱意的历史画面。若我们深入探究这三场历史时刻中扮演重要角色的皇家车辆，就会发现隐藏在方向盘后的奇妙故事——大众 Caravelle T4（2001年款）面包车和黄金雕刻木制推车。
1. “詹姆斯•邦德”（1ด-0929）拉玛九世国王的公务车，国王陛下（拉玛九世）'s。车辆：大众 Caravelle T4（2001年款）灰色，蓝色条纹，昵称“詹姆斯•邦德”，历史车牌1ด-0929。2016年10月14日，这辆车被用于运送拉玛九世国王的圣体。这辆普通外观的面包车已经服务国王陛下十几年。陛下使用这辆车的原因是其MPV功能符合公务需求，并曾评价这辆大众 Caravelle T4（昵称“詹姆斯•邦德”）的特殊之处在于“没有特殊之处”——车内没有昂贵的真皮座椅，没有先进便利设备，只有原有的收音机、办公桌和工厂标配的布座椅，真实见证了拉玛九世国王的“自足经济”理念。当它从诗里拉医院运送圣体时，这辆车缓缓前行，承载着全体泰国人民的爱与哀思，令人动容。
传递爱意的皇家车辆：送别诗丽吉王太后陛下。车辆：大众 Caravelle T4（与车牌1ด-0929相同）。在诗丽吉王太后圣体从朱拉隆功医院（泰国红十字会）移送至大皇宫的皇家仪式中，同一辆“詹姆斯•邦德”大众面包车再次承担重要任务。这并非偶然，而是充满深厚意义的刻意安排。使用同一辆公务车，如同拉玛九世国王亲自来接他的患难与共的王后。这是一场简朴、珍贵、充满爱与悲伤的队列，这是观看直播的民众感受到的心情。
2026年6月13日——送别帕查拉吉迪亚帕公主殿下，泰国人民的掌上明珠——帕查拉吉迪亚帕·纳伦提拉提普雅瓦迪公主殿下（拉差沙利尼·西里帕查公主殿下）的圣体由大众 Caravelle T4“詹姆斯•邦德”（1ด-0929）运送。这辆泰国历史记录中的面包车再次扮演连接王室成员亲情纽带的作用，用于运送公主殿下从朱拉隆功医院至大皇宫。公主殿下是拉玛九世国王的爱孙（外孙女），自幼深受宠爱。“詹姆斯•邦德”——外公的车曾多次陪伴国王陛下工作，如今来为公主殿下做最后一次送行，这一幕充满力量，令全泰国民众落泪。它表明即使在最后一刻，殿下仍被外公的爱意通过这辆公务车所包围。
神圣动力——“大胜利皇家战车”，皇家仪仗队主战车（第二队列）。除了最初的皇家车辆外，当送葬队列进入皇家火葬仪式的步骤——在皇家田广场举行皇家火葬时，负责送灵至天堂的皇家车辆将变为“大胜利皇家战车”，这是一辆无引擎的古雕刻木制战车。车辆尺寸：宽4.85米，长18.00米，高11.20米，重13.70吨（比大型SUV重6倍！）。驱动系统：由216名陆军军人（军械部门）拖曳。
大胜利皇家战车是泰国建筑工程的奇迹，建于1795年（拉玛一世时期）。车身由雕刻的木制漆金装饰玻璃制成，上层结构为“布斯博克”式五层叠加屋顶，模拟须弥山，依据宇宙观理论，将“君王”送回天堂。在移动方面，凭借超过13.7吨的重量且无任何液压或发动机系统，控制这样大型战车的方向和速度完全依靠“人力”。216名拖拽士兵（前面172人，后面44人）必须经过严格训练，使步伐完全同步，以确保战车移动得平顺、稳定且庄严。无论是反映查克里王朝简朴作风的德国大众T4“詹姆斯•邦德”面包车，还是继承自古大城府辉煌时期的雄伟传统皇家战车，这两种车辆都以最完美的方式履行了各自的职责——不是作为机器，而是作为记录泰国人民永不褪色的忠诚与爱意的“记忆中的皇家车辆”。
在此，我们无限崇敬并感恩国王的恩典。
臣，阿空·鲁阿素万，泰国日报在线汽车专栏作家
（编译：Jon ；审校：Momo；来源：泰国中文社thais.com）
原创文章，作者：Nanthapong S.，如若转载，请注明出处：https://thais.com/news-121381/
